공지사항

글보기
제목[KTCUL] 토론토한인신용조합 통합 및 확장 이전 안내 (Notice of KTCUL Bloor and Thornhill Branch Consolidation)2019-03-16 01:24:48
작성자

안녕하세요 조합원 여러분,


저희 한인신용조합을 이용하시는 조합원 여러분들께 깊은 감사를 드리며 아래와 같이 알려드립니다.

한인신용조합은 보다 효율적인 운영을 위해, 기존의 블루어점과 쏜힐점이 하나로 통합하였고,
2019년 3월 4일부터 아래 새 주소로 확장 이전하여 영업하고 있습니다 :

 

한인신용조합 쏜힐 본점
180 STEELES AVENUE WEST, #3
THORNHILL, ON  L4J 2L1

 

블루어점의 영업 종료에 따라, 조합원님들의 계좌는 통합된 쏜힐 본점으로 자동 전환됩니다.

 

그동안 한인신용조합 블루어점을 아껴주시고 사랑해주신 모든 조합원분들에게 다시 한 번 감사드리며,
확장 이전한 한인신용조합 쏜힐 본점에서 더 나은 서비스로 조합원 여러분을 모시겠습니다.  감사합니다.

 

 

 

Dear valued members,

 

As we express our deepest gratitude for using our Korean (Toronto) Credit Union Limited, we wish to inform you as following :

After making a decision from the Board of Directors and the Management of KTCUL, our current two branches merged into one and expanded to a new location (right next unit of previous Thornhill Branch) effective on March 4, 2019 for more efficient business operation.  Our new office address is shown below :

 

Korean (Toronto) Credit Union Limited
180 STEELES AVENUE WEST, #3
THORNHILL, ON  L4J 2L1

 

Upon the closure and consolidation, your account(s) with KTCUL will be automatically transferred to a new Thornhill office.

 

We apologize for the inconvenience caused to our members and highly appreciate your understanding and support.  We would like to thank again for your membership and supporting the Bloor branch, and we hope to continue to serve you better at the new Thornhill Office.  Thank you.


Korean (Toronto) Credit Union Ltd.